Séries City dans les kiosques

Le tout premier numéro de Séries City est désormais disponible dans tous les bureaux de presse. Ce magazine hors-série spécial Twilight/New Moon, que je vous avais présenté la semaine dernière, à l'air particulièrement soigné et documenté.




Date de parution : 13 mai 2009
Pages : 52
Prix : 4,90 €
Contenu : Les secrets de Twilight Chapitre 2 : Tentation, interviews, dossiers spéciaux, révélations + 4 maxi affiches + 6 posters + 6 cartes personnage (à télécharger)

Jouez au baseball avec les Cullen !!!!!!!

Le 4 juillet prochain, acteurs et équipe technique de Twilight vont se réunir à Portland pour jouer, avec quelques fans, une partie de baseball mémorable. Dès demain, les fans pourront acheter par internet des billets d'entrée pour la stadium de Portland et ainsi assister au match. Tous les bénéfices de cette journée permettront de réunir des fonds pour Make A Wish, une fondation américaine qui aide les enfants ayant un traitement médical lourd à réaliser leurs vœux.

Une très belle action à laquelle participeront Peter Facinelli, Ashley Greene, Edi Gathegi (Laurent), Rachelle Levefre (Victoria), Solomon Trimble (Sam dans Twilight), Michael Welch (Mike), Ayanna Berkshire (Cora, la serveuse dans Twilight), Alex Meraz (Paul), Christian Serratos (Angela), Kiowa Gordon (Embry) et Catherine Grimme (Bella jeune dans Twilight). Bravo à eux pour leur participation à cette œuvre caritative. Les fans présents vont vivre un match qu'ils ne risquent pas d'oublier de sitôt !

Retour sur la soirée de l'équipe de New Moon à Vancouver

Vendredi dernier à Vancouver, une très grande partie de l'équipe de New Moon s'était réunie le temps d'une soirée au restaurant le Blue Water Café. Étaient présents Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Ashley Greene, Rachelle Lefevre, Michael Sheen (Aro), Cameron Bright (Alec), Dakota Fanning (Jane), Jamie Campbell Bower (Caïus), Charlie Bewley (Demetri), Melissa Rosenberg, Stephenie Meyer et David Slade.
Le réalisateur d'Eclispe aurait d'ailleurs passé beaucoup de temps avec Stephenie. Tant mieux pour nous si ces échanges peuvent lui faire découvrir plus en profondeur l'univers Twilight !

On sent que la fin du tournage de New Moon à Vancouver approche déjà... Voici 3 photos où certains des acteurs ont accepté de poser. On y retrouve : Rob, Taylor, Cameron, Dakota et Kristen.

Montepulciano se prépare pour le tournage

La ville italienne de Montepulciano se prépare à accueillir très prochainement le tournage de New Moon. Des fans ont d'ailleurs repéré l'installation toute récente de panneaux interdisant l'accès du public à certaines zones fortifiées de la ville. Sur ces affichettes, le film New Moon n'est pas clairement annoncé. Cependant, la restriction a été ordonnée par Proscenium Pictures, société qui avait organisé fin avril le casting de figurants pour le film de Chris Weitz.

A mon avis, les habitants de la ville de Montepulciano vont vivre un véritable état de siège durant les 3 prochaines semaines. Dans ce cas là, il vaut mieux être fan, parce que sinon... ^_^

Stephenie Meyer et son livre Révélation récompensés

Les lauréats des Children’s Choice Book Award 2009 ont été révélés mardi dernier lors d'un gala new-yorkais. Ce prix remis par l'association Children's Book Office récompense chaque année les auteurs et livres de littérature jeunesse ayant recueilli les plus de voix lors des votes sur internet.

Et cette année, Stephenie Meyer a été plébiscitée par les (plus et moins jeunes) lecteurs en remportant 2 prix sur un total de 6 :

- auteur de l'année pour Révélation
- livre de l'année pour Révélation (dans la catégorie moins de 18 ans)
Félicitations à Stephenie Meyer et à ses livres qui ont émerveillé plusieurs millions de lecteurs à travers le monde !

Nikki Reed sera en Italie pour le tournage de New Moon

A moins de deux semaines du départ de l'équipe de New Moon pour l'Italie, MTV a eu l'occasion d'interviewer Nikki Reed. Et celle qui incarne Rosalie sera apparemment du voyage, même si son personnage ne rend pas visite aux Volturi dans le film de Chris Weitz.

Extraits traduits

"Je ne suis dans aucune des scènes en Italie, mais nous nous sommes déjà assurés que je sois en Italie pendant qu'ils tourneront. [rires] Parce que je suis en quelque sorte obsédée par cette partie du livre."

"Au départ, j'y vais juste pour les regarder tourner. Et aussi, parce que c'est une chance d'être en Italie et de faire comme si j'y allais pour le travail : je dois être là parce que je suis dans le film, donc il est vraiment important que je suive tout le tournage." [bonne excuse/technique ^_^]

[A propos d'éventuelles scènes supplémentaires n'étant pas dans le livre] "Je ne veux pas être plus du film juste pour être "plus dans le film" - et je pense que s'ils le faisaient avec n'importe quel autre acteur ce serait ridicule, parce que je trouve que la seule voie que nous pouvons suivre est de rester proche des livres. On est inquiet sur la façon de plaire aux fans, on échouera si nous ne collons pas aux livres. En fait, il y avait une scène dans la première version du scénario de New Moon qu'ils avaient inventé et qui n'était pas dans le livre. Puis il y a eu une discussion et cette scène n'est plus dans le scénario."

saga twilight: prochaine parution en France

Hachette Jeunesse a diffusé aujourd'hui un communiqué récapitulant toutes leurs prochaines parutions autour de l'univers Twilight.

Calendrier des publications

3 juin 2009 : édition collector de Tentation
Prix : 21,90 €
Pré-commande : Amazon.fr - Fnac.com

24 juin 2009 : Carnet de Tournage de Catherine Hardwicke. Sa sortie initialement prévue le 3 juin a été reculée de quelques jours.
Prix : 12,90 €
Pré-commande : Amazon.fr - Fnac.com

2 septembre 2009 : édition collector d'Hésitation (livre avec couverture rigide
+ un cadeau : une planche de tatoos)
Prix : 21,90 €

Novembre 2009 :- guide officiel du film New Moon (Twilight Chapitre 2 : Tentation)
- coffret contenant les 4 journaux aux couleurs de la saga
- coffret contenant les biographies non-officielles de Robert Pattinson et Kristen Stewart
- édition collector de Révélation

Interview : Charlie Bewley parle de Demetri

Charlie Bewley a donné en exclusivité une interview au site américain TwilightBlog.net. Ses réponses nous donnent ainsi l'occasion de découvrir l'acteur, assez discret, qui interprète Demetri du clan des Volturi dans le film New Moon.

Extraits traduits

As-tu lu New Moon [Tentation] ? Si c'est le cas, qu'en as-tu pensé ?
Charlie : "Oui. Mais étant totalement facilement distrait, je suis un lecteur inutile. Cependant celui-ci je l'ai lu d'une traite, particulièrement à partir de la page 453... Ce qui est super dans New Moon, c'est le style de l'auteur, elle prolonge subtilement le suspense en révélant les intérêts de chaque personnage impliqué. Cela donne un certain impact durant les événements majeurs et ça permet aussi aux acteurs d'avoir un travail beaucoup plus facile pour jouer les personnages avec sincérité tout en répondant aux espérances des lecteurs. Tous les lauriers reviennent à Stephenie pour sa connaissance des émotions humaines. C'est un coup de génie."

Qu'attends-tu le plus en jouant ton personnage Demetri ?
Charlie : "Demetri a des capacités inégalées pour traquer, tout ça avec de la force, de la vitesse et en restant chic ; il vit en Toscane - sous terre - il traîne avec la belle Heidi qui lui apporte tout le temps à manger ; il a des yeux rouges et il scintille à la lumière du soleil...
Ce que j'aime chez Demetri, c'est qu'il est tout à fait charmant contrairement au grand méchant Felix, mais "non moins mortel"... pour faire simple, ce type ne fait aucun prisonnier."

Avec qui as-tu le plus hâte de travailler sur New Moon ?
Charlie : "Pattinson..."
Ça fait du bien de découvrir les personnages secondaires du film. J'espère que dans les semaines qui viennent les interviews des acteurs/actrices incarnant les Quileutes et les Volturi se feront plus présentes...

Objet trouvé : "scénario de New Moon"

L'information n'a pas été dévoilée par Summit Entertainement mais elle mérite d'être racontée, tant elle est inhabituelle. De très nombreux sites américains reviennent depuis cet après-midi sur une anecdote assez insolite : une employée d'un salon de beauté de Saint-Louis aurait trouvé dans les poubelles de son lieu de travail les scénario de New Moon et de Remember Me.

Malgré tout le buzz qui existe autour du deuxième fim de la saga Twilight, la jeune femme a directement contacté Summit Entertainment pour leur rendre les précieux textes. L'avocat de cette employée a d'ailleurs confirmé qu'elle avait reçu en récompense 2 places pour les avant-premières mondiales de New Moon et de Remember Me. Le porte-parole de Summit a d'ailleurs précisé qu'il remerciait la jeune femme "pour avoir pris la bonne décision".

Les regards se tournent maintenant vers Anna Kendrick (Jessica Stanley dans la saga) qui serait actuellement en tournage à Saint-Louis et qui logerait dans l'hôtel situé juste à côté du salon de beauté où ont été trouvés les scénarii. Information aussitôt démentie par son porte-parole. A mon avis, nous ne saurons jamais le fin mot de l'histoire ^^

Et vous, qu'auriez-vous fait avec un scénario de New Moon entre les mains ? Un petit coup d'œil ? Une copie complète ? Un envoi à la presse ?

Jackson Rathbone : "les gens me reconnaissent rarement"

Le site RadarOnline a décroché ce week-end une interview de Jackson Rathbone. L'acteur qui incarne Jasper dans la saga est notamment revenu sur son personnage et sur l'ambiance du tournage de New Moon.

Extraits traduits

Ton personnage dans Twilight, Jasper, est très discret et froid. Trouves-tu que les fans sont un peu hésitants avant de s'approcher de toi en public ? Surtout quand on compare avec tes collègues...
Jackson : "Les gens me reconnaissent rarement, ce qui est actuellement assez agréable. J'essaye de changer de look à chaque nouveau rôle que je prends : vêtements, coiffure, démarche, expression de visage et la façon de parler. Parfois c'est subtil et parfois ça ne l'est pas, mais comme je ne suis pas blond dans la vraie vie, les gens me regardent deux fois avant de s'approcher de moi."

Tu as dit dans une récente interview que, durant le tournage, tous les hommes Cullen s'entraînent ensemble dans la salle de gym de l'hôtel. Donc dis-nous : qui pourrait soulever le plus de poids ?
Jackson : "Ça serait Kellan [Lutz]. Il est réellement comme Emmett !"

Tu as dit que les acteurs de Twilight et New Moon étaient vraiment très proches les uns des autres, donc, quelle est la chose à propos de chacun de tes collègues qui pourrait surprendre les gens ?
Jackson : "Aucun d'entre-eux ne sont des vampire dans la vraie vie. Arg !"

Lorsque les caméras ne tournent pas, comme toi et le reste de l'équipe de Twilight occupez-vous votre temps ?
Jackson : "Il me semble qu'il y a toujours deux ou trois guitares sur le lieu de tournage. Nous revenons à la réalité avec un peu de musique, même si certains de nos styles et goût sont un peu différents."

Le photoshoot des Volturi est fait

Michael Sheen (Aro) continue encore et toujours de nous faire saliver en nous révélant aujourd'hui sur sa page Twitter que le photoshoot officiel des Volturi a été réalisé hier. L'acteur également détaillé les personnages dont il s'est inspiré pour jouer le leader du clan de vampires italiens.

Traduction - dimanche 10 mai (3h00)

"Viens juste de faire un grand photoshoot pour les supports promotionnels - tous les Volturi. Nous formons un groupe assez effrayant."

"Il y a un homme sur le plateau dont le nom de son job est "Retenu". Je crois qu'il arrête toutes les personnes prenant des photos sur le plateau. Le photoshoot était pour Summit."

"J'ai décidé que mon Aro serait un croisement entre Blue Meanies [un personnage de Yellow Submarine], le Receveur d'Enfants [joué par Robert Helpmann dans le film Chitty Chitty Bang Bang] et Nick Cave [un artiste australien]. Mais avec des yeux rouges."

Emily Browning aurait pu interpréter Bella Swan

Emily Browning était l'un des noms suggéré par Stephenie Meyer pour interpréter l'héroïne de sa saga, Bella Swan. L'actrice australienne, qui a notamment joué dans Les Orphelins Baudelaire et Les Intrus, n'a cependant jamais participé aux auditions malgré cette recommandation plus qu'essentielle. MTV revient sur cette "non-participation" dans une interview réalisée la semaine dernière.

Extraits traduits

"C'est vraiment étrange. C'est bizarre. Peut-être devrais-je clarifier un peu les choses, parce qu'il y a tant de rumeurs autour de ça. Les gens viennent vers moi et me disent "Oh mon Dieu, tu as refusé Twilight ?" et d'autre choses horribles..."

"En réalité, ce qui s'est passé, c'est que l'on m'a demandé d'auditionner - pas d'intégrer le film, mais juste auditionner - juste après avoir fini de tourner Les Intrus. Et je ne suis pas le genre de personne qui peut enchaîner les films comme ça. J'étais simplement épuisée et j'ai dit "je suis désolée, mais je ne peux pas signer pour une trilogie maintenant."

Stephenie Meyer avait déclaré à son propos "mon premier choix est Emily Browning du conte Les Orphelins Baudelaire... Regardez-moi ses lèvres ! Je l'adore !" A ce compliment, Emily répond : "J'ai découvert ça plus tard et évidemment, je trouve ça extrêmement flatteur. Mais avant que la réalisation du film soit lancée, quelques personnes sont venues vers moi pour me dire "Oh, tu joues Bella dans le film Twilight !" et j'ai enchaîné "je ne sais même pas de quoi il s'agit !"

"Sincèrement, si j'avais accepté de faire le film juste après Les Intrus, je n'aurais pas fait une bonne Bella. J'étais épuisée et j'avais besoin de rentrer chez moi un petit moment et de voir ma famille. Et j'espère que les gens le comprennent maintenant. Je n'ai pas encore vu le film, mais je suis sûre que Kristen a fait un milliard de fois mieux que ce que j'aurais fait !"
C'est fou ça, même des acteurs/actrices qui "auraient pu jouer dans Twilight" se font harcelés par certains fans... En tout cas, je trouve son explication très honnête et ses choix très courageux ! Qu'en pensez-vous, aurait-elle pu jouer "notre" Bella Swan ?

Melissa Rosenberg a confiance en David Slade

La scénariste de la saga Twilight, Melissa Rosenberg, vient de réactualiser sa page Facebook. Alors qu'elle est actuellement sur le tournage de New Moon à Vancouver, Melissa a tenu a montrer son soutien au futur réalisateur d'Eclipse (Hésitation), David Slade. Cette déclaration tombe à pic après la "bourde" où David déclarait ne pas aimer le premier film de la saga avant de se rétracter...

Traduction

"J'ai finalement passé un peu de temps avec notre nouveau réalisateur pour Eclipse, David Slade. Et je dois dire, il est super. Très intelligent, drôle, créatif. Je savais déjà qu'il était un cinéaste vraiment doué et très visuel, mais maintenant je sais qu'il est génial comme collègue de travail. Collaboratif et, le plus important (du point de vue d'une scénariste) réfléchi à propos de l'histoire, des personnages et des émotions. Il le tient. Et il va faire d'Eclipse un film fantastique. Donc détendez-vous les fans d'Eclipse ! Nous sommes entre de bonnes mains."
Entre la déclaration de David Slade puis celle de Melissa Rosenberg, Summit Entertainement a vraiment réagit très rapidement pour "étouffer l'affaire dans l'œuf"...

Melissa a également posté hier sur son Facebook quelques petites observations qu'elle a pu faire sur le tournage de New Moon cette semaine. De quoi nous donner (encore) l'eau à la bouche !

Traduction

"Chris Weitz est un Monsieur Loyal zen qui fait un travail fantastique. Les Volturi sont meeeeeerveilleux ! Michel Sheen incarne complètement Aro, élevant le rôle à un niveau entièrement nouveau. Dakota en tant que Jane m'abasourdit. Rob et Kristen sont bien évidemment magnifiques et et et... Je ne devrais probablement pas m'extasier autant, personne ne croira que tout est parfait, mais ça l'est !"

Concours de l'été sur Fascination50

"cliquez sur l'article pour accèder au concours"

Le blog officiel Fascination50 organise du dimanche 10 mai au lundi 13 juillet un grand concours de fanfictions. Que ce soit dans la catégorie moins de 15 ans ou 15 ans et plus, tentez de gagner de nombreux lots en écrivant une fanfiction sur le thème de Twilight.

Le concours est ouvert aux fans français, belges et suisses. Retrouvez tous les détails, le règlement et les conditions de participation sur Fascination50.


Bonne chance à toutes et à tous !

Jane est un diabolique petit chaperon rouge

Michael Sheen continue encore et à nouveau à nous faire plaisir en mettant quotidiennement à jour sa page personnelle Twitter. L'interprète d'Aro du clan Volturi est revenu hier sur sa journée de tournage grâce à plusieurs petites indications sur Jane, Bella, Edward et Stephenie Meyer.

Traduction - Vendredi 8 mai (16h00)

"Viens juste d'arriver sur le plateau avec un indispensable café entre les mains. Tout va bien dans le "Vancouver volturien". Tourne une grande scène en ce moment avec Edward et Bella."

"J'ai recontré Stephenie hier sur le plateau de tournage. Elle était charmante, enthousiaste et très positive. J'oublie encore à quel point je suis effrayant avec mes yeux rouges."

"Je trouve que Dakota peut paraître très troublante. Si angélique et pourtant si bizarre. En tant que Jane bien sûr ! Comme un diabolique petit chaperon rouge."
C'est "affreux" de lire tous ses commentaires et de ne pouvoir qu'imaginer la scène ^^ J'ai vraiment, mais alors vraiment, hâte de découvrir les premières photos des Volturi !! J'imagine aussi très bien le trouble de Stephenie Meyer lorsqu'elle a du parler à Michael Sheen grimé en "Aro aux yeux rouges"...

Ashley Greene et la présence d'Alice dans New Moon

Dans une récente interview accordée au magazine américain OK!, Ashley Greene confie quelques petites anecdotes sur le tournage de New Moon : la présence de son personnage (Alice Cullen), la transformation physique de Taylor Lautner et l'ambiance entres les membres de l'équipe.

Extraits traduits

Comment Alice évolue-t-elle dans la suite [de Twilight] ?
Ashley : "Mon personnage va être 60 % plus important dans le deuxième film. Et vous pourrez voir l'évolution entre Alice, Bella et Edward."

Robert a-t-il des problèmes pour mettre son maquillage de vampire ?
Ashley : "Il aime être séduisant ! [rires] Non, je ne pense que n'importe quel acteur est pareil, hein. Mais ça fait partie du travail."

Taylor Lautner, qui joue le loup-garou Jacob Black, a réellement transformé son corps afin de paraître plus âgé dans la suite...
Ashley : "Je me suis déjà prononcée publiquement sur le fait que c'était ridicule qu'il soit remplacé et je pense qu'il a travaillé plus durement que personne pour garder son rôle. Il a gagné presque 12 kg. Nous sommes si fiers de lui. Il est dans la salle de gymnastique trois fois par jour et il mange tout le temps. J'ai dit "je veux ton job, tu dois tout manger !"

Comment passez-vous votre temps en dehors du tournage ?
Ashley : "Il y a une rue à Vancouver appelé Robson, où nous nous mêlons à la foule qui joue des instruments. Je vais apprendre la guitare, parce que Jackson [Rathbone], Nikki [Reed], Kristen [Stewart] et Robert [Pattinson] jouent tous de la guitare et ils chantent."

Êtes-vous proches les uns des autres ?
Ashley : "Oui, j'ai créé de vrais liens avec eux. C'est vraiment naturel."

Comment Robert se fait-il à l'idée d'être l'homme le plus désirable du monde ?
Ashley : "Rob est toujours du genre "je n'appartiens pas à ce milieu, qu'est-ce qui se passe ?" Il n'est pas le plus sociable. Il n'est pas une de ces personnes qui peuvent aller et parler à n'importe qui. C'est une sorte d'ermite, un peu maladroit. [...]"

Il y a une rumeur qui dit que Rob a eu le béguin pour Kristen. Est-ce pour cela qu'il ne sort avec personne ?
Ashley : "Je pense qu'il aime être seul. C'est un des célibataires les plus convoités en ce moment. Donc s'il était triste avant [à propos de Kristen], je pense que tout va bien maintenant."

Kristen reste-t-elle en contact avec son petit-ami, Michel Angarano ?
Ashley : "Je sais qu'elle se soucie beaucoup de lui et ils ont une relation intense. Il traînait souvent par là sur le dernier film."

Le guide officiel de New Moon disponible le 6 octobre

Seth, le frère de Stephenie Meyer, vient d'annoncer sur le site officiel de l'auteur de la saga Twilight que le guide officiel du film New Moon allait être publié aux États-Unis le 6 octobre prochain.

Comme pour le guide officiel de Twilight (publié en France en décembre dernier), ce livre présentera les coulisses du tournage de New Moon avec des photos inédites, des descriptions détaillées et des anecdotes inattendues. Pour le moment, aucune date n'est encore prévue pour une diffusion française, mais l'annonce ne devrait pas tarder...

Magazine Séries City spécial Twilight

Séries City, un nouveau magazine "des séries tv et du cinéma" va faire son apparition dans les kiosques français le mercredi 13 mai prochain (la couverture n'a pas encore été dévoilée).
Le premier numéro de cette publication remplace le magazine Arthelius (mensuel ayant existé pendant 23 numéros).

Et pour réussir son lancement, Séries City commencera par un hors-série spécial Twilight/New Moon. Pour se distinguer des multiples revues ayant déjà dédié un voir plusieurs numéros à la saga, le magazine proposera, en plus des articles et dossiers, 6 cartes détaillées sur certains personnages de Twilight. Retrouvez donc dès mercredi prochain les cartes de Bella, Edward, Alice, Jasper, Rosalie et Emmett.

Attention remarquée et remarquable, l'éditeur du magazine proposera également ces cartes en téléchargement gratuit sur son site officiel. Certaine cartes y sont déjà mise à disposition.



Séries City
Date de parution : 13 mai 2009
Pages : 52
Prix : 4,90 €
Contenu : (détails des articles et dossiers à venir) + 4 grands posters + 6 petits posters + 6 cartes personnage

Interview : Kellan Lutz et les rumeurs

Lundi dernier, Kellan Lutz assistait au Nylon's MySpace Young Hollywood Party. E!Online a profité de cette occasion pour interroger l'interprète d'Emmett Cullen sur les très nombreuses rumeurs entourant tous les acteurs de New Moon.



Traduction

"Personne ne sort avec personne. C'est ce qui est drôle quand on voit toutes ces rumeurs. A chaque fois que j'ouvre les magazines, c'est "wow, j'ai une nouvelle petite-amie !"."

[A propose de la rumeur Robert Pattinson/Kristen Stewart] "J'adore Michael [Arangano], c'est le petit-ami de Kristen depuis deux ans maintenant. C'est un gars vraiment cool. Ils forment un couple vraiment solide."

[A propos de la rumeur Robert Pattinson/Nikki Reed] "Je pense qu'il y a plus de rumeurs me concernant disant que je sors avec Nikki que pour Rob parce que Nikki et moi traînons souvent ensemble. J'adorerais voir la prochaine petite-amie de Rob ou celle qu'il pourrait avoir. Donc toutes ces rumeurs sont fausses."

[En dehors du tournage] "Nous sommes allées chez Peter [Facinelli] ce soir, pour jouer au poker. Il m'a plumé la dernière fois, donc la j'ai récupéré mon argent. On joue souvent la nuit, chez Ashley [Greene] ou chez moi. Nikki et Rob participent."
Pas d'information essentielle sur la saga, si ce n'est que l'ambiance entre les acteurs à toujours l'air d'être aussi bonne. Au moins, cette interview permet de mettre à plat toutes les rumeurs qui pullulent actuellement sur internet...

Les Volturi ont commencé le tournage

Dans mes précédents articles, je vous avais déjà parlé de Michael Sheen (Aro), de Jamie Campbell-Bower (Caïus) et de leur page officielle Twitter. Ce système leur permet une réactualisation en temps réel et ainsi de donner quasi-quotidiennement des nouvelles à leurs fans. Et c'est grâce à Twitter que nous en apprenons un peu plus sur le tournage - très discret - des scènes des Volturi à Vancouver.

Nous savons donc que les différents acteurs et actrices incarnant les vampires italiens sont tous arrivés au Canada lundi dernier pour faire des essais (costume, maquillage...) et débuter le tournage. Voici quelques petits extraits traduits (et souvent très drôles) de leur page Twitter. Leurs phrases sont très courtes car le nombre de caractères est volontairement limité par le site communautaire.



Jamie Campbell-Bower

"Où suis-je ? C'est vrai, Vancouver" (lundi 4 mai - 8h54)
"De retour des essais" (mardi 5 mai - 11h26)
"Essais terminés et je dois dire que le résultat final est magnifique !" (mardi 5 mai - 18h42)
"Sur le plateau - Le tournage se passe très bien" (mercredi 6 mai - 23h)

Michael Sheen

"En train de faire les valises pour Vancouver. Brosse à dents, shampooing, canines..." (dimanche 3 mai - 13h55)
"Dans un salon en attendant le vol. Etonnant, pas de top model cette fois. On a pourtant un vampire étrange ici" (lundi 4 mai - 8h20)
"Au fait, les canines n'ont rien à voir avec le tournage de New Moon. C'est seulement pour un usage personnel" (lundi 4 mai - 8h21)
"Moi souriant dans l'avion et ne ressemblant pas du tout à un terroriste..." voir la photo (lundi 4 mai - 9h05)
"J'ai volé au-dessus des paysages glacés du Groenland, à travers des nuages gris et au-dessus d'une ville balayée par la pluie. C'est comme si je volais au-dessus du livre" (mardi 5 mai - 10h49)
"Les essais pour New Moon sont maintenant terminés. Je tourne demain !!!" (mardi 5 mai - 10h51)

J'aime beaucoup les petits commentaires de Michael (avec l'histoire des canines/crocs de vampires à usage personnel)